+7 962 285 13 55
редакция
222 742
реклама
counter

Необычные дореволюционные паспорта на двух языках показал Госархив Амурской области

17 сентября, 16:00
392
0

Амурская область до революции была местом активного передвижения населения, как российского, так и китайского. Помимо бойкой торговли людей из обоих государств привлекала работа на золотодобывающих приисках на севере Приамурья. С тех времен в Государственном архиве Амурской области сохранились необычные двуязычные паспорта, которые выдавались приезжим из Китая.

Паспорт, который выдавался в 1912 – 1915 годах китайским подданным, «отправляющимся в пределы Российской империи», представлял собой развернутый лист. Он был поделен на две части: слева русский текст, справа китайский, и в документе: от «Великой китайской республики» и «Великаго Российскаго Государства».

«В официальном документе, кроме имени и возраста обладателя, сообщалось следующее: «Настоящий паспорт выдан китайскому подданному …, отправляющемуся в пределы Российской империи. Препятствий на выезд за границу не встречается. По приезде в Россию власти Великаго Российскаго Государства благоволят оказывать ему содействие и покровительство и предоставить все права и преимущества, коими пользуются китайские подданные в России на основании существующих трактатов», - рассказали в Государственном архиве Амурской области.

Выдавался паспорт сроком на один год. За документ приходилось раскошелиться на два рубля двадцать пять копеек. Цена немалая. Для сравнения: цены за номера первоклассной Благовещенской гостиницы «Россия», что располагалась на набережной Амура, варьировались от рубля пятидесяти копеек до десяти рублей.

После установления советской власти началось новое летоисчисление в дипломатических отношениях, но основой все же были прежние, дореволюционные принципы взаимодействия. В 2024 году отмечается важный юбилей — 75-летие установления дипломатических отношений между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой. Между Россией и КНР действует ряд межгосударственных договоров, в частности о правовой помощи по гражданским и уголовным делам, о выдаче и о передаче осужденных. Взаимодействие на уровне министерств юстиции обеспечивается на основании Соглашения о контактах и сотрудничестве между Министерством юстиции Российской Федерации и Министерством юстиции Китайской Народной Республики.

Одновременно с этим международное сотрудничество министерств осуществляется в рамках Совещания министров юстиции государств — членов Шанхайской организации сотрудничества, в ходе которого была подписана Программа взаимодействия между Министерством юстиции Российской Федерации и Министерством юстиции Китайской Народной Республики на 2024–2025 годы. Она направлена на развитие двусторонних отношений в сферах адвокатуры и нотариата, бесплатной юридической помощи и правового просвещения, судебно-экспертной деятельности, правотворческой деятельности и ведения правовых информационных ресурсов.

При использовании материалов активная индексируемая гиперссылка на сайт AMUR.LIFE обязательна.

Все подряд
По рейтингу
Развернуть все
Добавить комментарий
Авторизуйресь, чтобы оставить комментарий.