counter

Мэр Белогорска опубликовал пост с якутским словом, похожим на русский мат. Даем перевод (видео)

5 марта, 11:51
498
0

Мэр Белогорска опубликовал провокационное видео, в котором употребляется якутское слово, напоминающее русское нецензурное. Таким способом глава Белогорска привлек внимание к проблеме капитального ремонта в городе.

На кадрах реальный видеосюжет, снятый Якутске на улице Лермонтова, 138/4, посвященный капитальному ремонту. Мужчина на видео произносит фразу: «Хоютаты быыт, хоютаты лаар, бый ыл капремонт хоютаты», что в переводе на русский означает «Запаздываем в этом году провести капремонт, запаздываем». Перевести корреспонденту Amur.life интересно звучащую для русского языка фразу помог житель Якутска. Он также добавил, что в якутском языке есть еще слово «у-ля-ля», а переводится оно как «работать».

О видео высказался мэр Станислав Мелюков, указав на существующую в амурском городе проблему.

«Забавно, конечно, когда некоторые слова из другого языка созвучны с русским. В нашем случае не скажешь, что это оговорка по Фрейду, но русская версия отражает суть вопроса», – написал он в Instagram.

«Сама по себе идея с капремонтом правильная. Но, как это случается, дьявол кроется в деталях. А детали таковы: в программе капремонта в 2014-2043 гг. в Белогорске 430 МКД. За 6 лет работы Фонда, с ноября 2014 г. по декабрь 2020 г. по Белогорску уплачено взносов 427 млн (начислено 520 млн). За это же время в Белогорске Фондом выполнен капремонт в 111 МКД на сумму 133 млн (31% от уплаченных взносов, 25% от начисленных). То есть фактически Фонд должен Белогорску 294 млн. Это не считая взносов, которые будут уплачены за 2021 год (более 70 млн)», – сообщает глава Белогорска.

Такой объем выполнения Фондом работ, по мнению Станислава Юрьевича, в сравнении с уплаченными взносами является несправедливым во всех отношениях. Но областным законом ситуация никак не регулируется – за неисполнение своих обязательств санкций Фонду не предусмотрено.

«Хотя, на мой взгляд, стоило бы предусмотреть», – пишет мэр.

При этом муниципалитеты по большому счету реально не влияют на реализацию программы Фонда на своих территориях. Подрядчики отбираются Фондом, им контролируются, но в ходе систематических сбоев при производстве работ люди жалуются в администрацию, добавил он.

Также Станислав Мелюков отметил, что взаимодействие с Фондом с целью исправления ситуации продолжается. По его мнению, к проблеме пора подключить депутатов Белогорского городского совета, с выходом в заксобрание с предложениями об изменении областного закона, чтобы привести его детали и нюансы в соответствие с реальностью.

Все подряд
По рейтингу
Развернуть все
Добавить комментарий
Авторизуйресь, чтобы оставить комментарий.