https://www.amur.life/news/2024/02/09/umeyut-li-v-heyhe-proiznosit-kovarnuyu-russkuyu-bukvu-vyyasnila-bloger-iz-blagoveschenska-video

Умеют ли в Хэйхэ произносить коварную русскую букву выяснила блогер из Благовещенска (видео)

9 февраля 2024, 08:51

Ставшая известной в Хэйхэ и Благовещенске китаянка-блогер проверила, умеют ли жители Хэйхэ выговаривать русскую букву «р». Об этом она рассказывает в новом видеоролике, который опубликован на её аккаунте в Douyin (китайская версия TikTok).

Русская «р» считается одним из самых сложных звуков для китайцев, которые начинают учить русский язык. По-китайски эта буква в дословном переводе означает «вибрировать языком».

Выяснилось, что те жители Хэйхэ, которые знают русские слова, трудностей с произношением «р» не испытывают, пишет Biang.ru.

Один из участников опроса в видеоролике, судя по всему, оказался метисом (кто-то из его родителей вероятно китаец – Прим. ред.). Но он наотрез отказался участвовать в тестировании девушки-блогера. «Я русский. Это унизительно, если я не умею выговаривать букву р», – сказал он.

Судя по сообщениям в соцсетях, девушка учится в магистратуре Благовещенского государственного педагогического университета (БГПУ). На основном аккаунте в Douyin у неё более 548 000 подписчиков.

О девушке узнали в Амурской области после того, как она выпустила видеоролик, в котором утверждает, что учиться можно в вузе в Благовещенске, а ночевать – у родителей в Хэйхэ, при этом ежедневно пересекая китайско-российскую границу.