В редакцию Amur.life обратился житель Приамурья, который усмотрел пропаганду нацизма в надписи на мужском ремне в одном из магазинов областного центра. На аксессуаре написано Arbeit macht frei, что в переводе с немецкого языка означает «Труд делает свободным» или «Труд освобождает». Это выражение было нацистским лозунгом, аналогичные надписи располагались над воротами множества концентрационных лагерей.

«Я себе выбирал ремень и увидел такую надпись, меня это возмутило. Думаю, что раз эти слова использовали нацисты в качестве лозунга возле печей, где людей сжигали, то это все-таки пропаганда нацизма. Ведь за изображение с коноплей ответственность предусмотрена, а эта надпись, мне кажется, гораздо более опасной», – пояснил амурчанин.

Сообщение о подозрительном товаре зарегистрировали в полиции Благовещенска. Правоохранители проведут проверку, чтобы выяснить, является ли эта надпись пропагандирующей нацизм.

«Мы должны проверять любую информацию», – сообщили в пресс-службе полиции Благовещенска.

Выражение на немецком языке Arbeit macht frei являлось названием романа немецкого писателя-неонациста, который был опубликован в 1872 году, а позже фраза стала популярной в националистических кругах и использовалась в концлагерях. В качестве лозунга надпись размещали на входе многих концентрационных лагерей, например, в Освенциме.

Может ли продавец понести ответственность, аналогичную той, которая грозит за реализацию продукции, например, со свастикой, сейчас уточняется.